Annexe

CONSULTATIONS ET OBSERVATIONS RECUES DANS LE CADRE DE L'EXAMEN DU REGIME D'AIDE

GROUPES

  1. Aboriginal Legal Services of Toronto (ALST)
  2. African Canadian Legal Clinic (ACLC)
  3. Sociétés d’aide à l’enfance de l’Ontario
  4. Alliance pour l'aide juridique durable
  5. Association of Community Legal Clinics (ACLCO)
  6. Association of Legal Aid Lawyers (ALAL)
  7. Centre Francophone de Toronto (CFT)
  8. Community Legal Education Ontario (CLEO)
  9. County & District Law Presidents’ Association (CDLPA)
  10. Criminal Lawyers Association (CLA)
  11. Association of Staff Duty Counsel Lawyers (ASDC)
  12. Avocats de la Couronne du MPG
  13. Defence Counsel Association of Ottawa
  14. Family Lawyers Association (FLA)
  15. HIV & AIDS Legal Clinic – observations des cliniques juridiques spécialisées  prescrites par la province
  16. Barreau du Haut-Canada (BHC) - Comité de l’accès à la justice
  17. Metro Toronto Chinese & Southeast Asian Legal Clinic Ontario Council of Agencies Serving Immigrants/Parkdale Community Legal Services Inc.South Asian Legal Clinic of Ontario (observations conjointes)
  18. Metropolitan Action Committee on Violence Against Women and Children (METRAC)
  19. Nishnawbe-Aski Legal Services (NAN)
  20. Association du Barreau de l'Ontario (ABO)
  21. Ontario Federation of Indian Friendship Centres
  22. Parkdale Community Legal Services/Workers Action Centre/Kensington-Bellwoods Community Legal Services
  23. Pro Bono Law Ontario (PBLO)
  24. Refugee Lawyers Association of Ontario
  25. Sociétés étudiantes de services d'aide juridique
  26. Fondation du droit de l'Ontario
  27. Aide juridique Ontario (cadres supérieurs et directeurs régionaux) senior
  28. Legal Aid New Brunswi­ck
  29. Saskatchewan Legal Aid Commission
  30. Société d'aide juridique du Manitoba
  31. Commission des services juridiques du Québec
  32. British Columbia Legal Services Society
  33. Legal Aid Society of Alberta

INDIVIDUALS

  1. John McCamus, président du conseil d’administration d’AJO 
  2. Janet Leiper, ancienne présidente du conseil d’administration d’AJO 
  3. Angela Longo, ancienne directrice générale d’AJO
  4. L’honorable Sidney B. Linden, ancien président du conseil d’administration d’AJO 
  5. Clare Burns, The Children’s Lawyer for Ontario
  6. Helena Birt, ancienne coordonnatrice provinciale des avocats salariés spécialistes du droit de la famille d”AJO
  7. Michael Code, professeur de droit, Faculté de droit, Université de Toronto
  8. Pascoe Pleasence et Nigel Balmer, United Kingdom Legal Services Research Centre
  9. L’honorable Coulter Osborne, Q.C.
  10. Edward Iacobucci, professeur de droit, Université de Toronto
  11. Brian Langille, professeur de droit, Université de Toronto
  12. L’honorable juge Stephen Goudge