| Handbook - Peer Support Program (Programme de soutien par les pairs) |
|---|
| Produit par Family, Youth and Child Services of Muskoka Bracebridge, le Peer Support Program Handbook (guide sur le programme de soutien par les pairs) comporte des ressources destinées aux parents d’enfants victimes d’agressions sexuelles. Les services ont également mis sur pied un programme de soutien en groupe par les pairs pour les parents d’enfants victimes d’agressions sexuelles, et ont produit une brochure destinée aux parents bénévoles. En outre, les fournisseurs de services de la région ont reçu une formation sur le traitement en groupe des enfants victimes de mauvais traitements d’ordre sexuel. |
|
Organisme Family, Youth and Child Services of Muskoka Bracebridge 49 Pine Street Bracebridge (ON) P1L 1K8 705 645-4426 Site Web : www.fycsm.ca |
| Brochure: Information on the court process for children, youth and caregivers (Information sur le processus judiciaire pour les enfants, les jeunes et les personnes qui en ont la charge) |
|---|
| Le Toronto Child Abuse Centre a mis sur pied un programme pilote visant à offrir, aux enfants et aux familles bénéficiant du programme d’aide aux enfants victimes et témoins, un service de suivi après la fin du processus de préparation au procès. Une brochure a été préparée dans le cadre du projet pour donner des renseignements additionnels et offrir un soutien aux enfants/jeunes et aux personnes qui en ont la charge qui participent à la procédure judiciaire. |
|
Organisme Toronto Child Abuse Centre 890 Yonge St., 11th Floor Toronto (ON) M4W 3P4 416 515-1100 Site Web : www.tcac.on.ca |
| Liste de référence des organismes communautaires et des services de counseling pour les victimes de la région de Durham et de la ville de Kawartha Lakes |
|---|
|
Produit par la Durham Family Court Clinic (DFCC), ce document énumère les services de counseling destinés aux victimes et les organismes communautaires de la région de Durham et de la ville de Kawartha Lakes. La DFCC a organisé des activités communautaires de sensibilisation et des ateliers professionnels communautaires d’une journée sur la réduction du risque de cyberprédation et d’exploitation sexuelle des enfants par Internet. En outre, la DFCC a rédigé un article au sujet de la sécurité sur Internet et résumant l’information de la présentation, et qui fournit des liens vers d’autres sites Web. Le personnel de la DFCC a reçu une formation en vue de présenter des ateliers sur la sécurité sur Internet dans les écoles. |
|
Organisme Durham Family Court Clinic 44 Richmond Street W., Suite 201 Oshawa (ON) L1G 1C7 905 436-6754 Site Web : www.dfcc.org |
| Manual - Best practices for childcare workers (Pratiques exemplaires pour les techniciens de services à l’enfance) |
|---|
| Le Aisling Discoveries Child and Family Centre a préparé un manuel sur les pratiques exemplaires pour les techniciens de services à l’enfance, qui sont souvent les premières personnes-ressources pour les enfants témoins ou victimes de violence familiale. En utilisant ce manuel, les professionnels des services à l’enfance seront en mesure de mieux identifier les enfants ayant été exposés à la violence familiale et d’intervenir adéquatement auprès d’eux. |
| Organisme
Aisling Discoveries Child and Family Centre 325 Milner Ave., Suite 110 Toronto (ON) M1B 5N1 416-321-5464 Site Web : www.aislingdiscoveries.on.ca |
| Resource manual for agencies working with children who experience domestic violence (Manuel de ressources pour les organismes qui travaillent auprès d’enfants victimes de violence familiale) |
|---|
| Le Child Development Institute a produit un manuel de ressources intitulé « Getting Connected » pour les organismes travaillant auprès d’enfants victimes de violence familiale. |
|
Organisme Child Development Institute 197 Euclid Avenue Toronto (ON) M6J 2J8 416 603-1827 Site Web : www.childdevelop.ca |
| Protocole : A child witness program protocol for working individually or with groups of parents of child victims and witnesses (Un protocole pour les programmes d’enfants témoins destiné au travail individuel ou en groupe auprès des parents d’enfants victimes et témoins) |
|---|
| Le Child Witness Centre of Waterloo Region a mis au point un programme pour les enfants témoins, destiné au travail individuel ou en groupe auprès des parents d’enfants victimes et témoins. |
|
Organisme Child Witness Centre of Waterloo Region 100 Lancaster Street East Kitchener (ON) N2H 1M8 519 744-0904 Site Web : www.childwitness.com |
| Rapport: Supporting Child Witnesses Through the Criminal Court Process: Experiences of Children and Their Caregivers (Soutenir les enfants témoins pendant la procédure judiciaire pénale : expériences des enfants et des personnes qui en ont la charge) |
|---|
| La School of Social Work de l’université de Windsor a produit un rapport intitulé « Supporting Child Witnesses Through the Criminal Court Process: Experiences of Children and Their Caregivers » (Soutenir les enfants témoins pendant la procédure judiciaire pénale : expériences des enfants et des personnes qui en ont la charge). |
|
Organisme Université de Windsor School of Social Work 401, avenue Sunset Salle 251, (Chrysler Sud) Windsor (ON) N9B 3P4 519 253-3000 Site Web : http://web4.uwindsor.ca/socialwork |
| Manual - Self-Esteem Outreach Program (Manuel - Programme d’approche à l’estime de soi) |
|---|
| Produit par la Children’s Aid Society of the County of Bruce, le manuel sur le Self-Esteem Outreach Program (programme d’approche à l’estime de soi) a été pensé pour amener les enfants à faire confiance et à développer une vision positive de leur avenir par le travail de groupe. |
|
Organisme Children's Aid Society of the County of Bruce 5 McGivern St. W. Walkerton (ON) N0V 2V0 519 881-1822 Site Web : www.brucecas.ca |
| My Day In Court: Hearing from children and youth, and their parents, about their experiences in the justice system (Ma journée au tribunal : témoignages d’enfants, de jeunes et de leurs parents au sujet de leur expérience dans le système judiciaire) |
|---|
| Le Centre des enfants, des familles et le système de justice a préparé un document appelé « My Day in Court: Hearing from children and youth, and their parents, about their experiences in the justice system » (Ma journée au tribunal : témoignages d’enfants, de jeunes et de leurs parents au sujet de leur expérience dans le système judiciaire). Trois feuilles de réponse (en anglais et en français) destinées aux jeunes enfants, aux adolescents et à leurs parents/tuteurs et qui tiennent compte des différents stades de développement ont été créées, pour évaluer le degré de satisfaction de chacun des répondants par rapport à son expérience au sein du système judiciaire. |
|
Organisme Centre des enfants, des familles et le système de justice 200-254, rue Pall Mall London (ON) N6A 5P6 519 679-7250 Site Web : www.lfcc.on.ca |
| DVD : Experiences of six youth in the care of the Children's Aid Society (Expériences de six jeunes sous les soins de la Société d’aide à l’enfance) |
|---|
| La Children's Aid Society of Haldimand and Norfolk a produit un DVD intitulé « In Their Own Words – The experiences of six youth in care of the Children's Aid Society » (Dans leurs propres mots : les expériences de six jeunes sous les soins de la Société d’aide à l’enfance). Veuillez noter que ce DVD est réservé uniquement aux services de protection de l’enfance. |
|
Organisme Children's Aid Society of Haldimand and Norfolk 70 Town Centre Drive Townsend (ON) N0A 1S0 519 587-5437 Site Web : www.cashn.on.ca |
| Manual and Pamphlet: Activity-based therapy for children who have been permanently removed from their biological families due to violence and abuse (Thérapie axée sur les activités pour les enfants ayant été retirés de leurs familles de façon permanente en raison de violence et de mauvais traitements) |
|---|
| kidsLINK a préparé des documents destinés à un groupe thérapeutique qui est axé sur les activités pour les enfants ayant été retirés de leurs familles biologiques de façon permanente en raison de violence et de mauvais traitements. Une brochure et un manuel de l’animateur sont disponibles. |
|
Organisme kidsLINK 1855 Notre Dame Drive St. Saint-Agatha (ON) N0B 2L0 519 746-5437 Site Web : www.kidslink.ndsa.on.ca/home/contactus.html |
| Bullying Resource Package (Série de documents sur l’intimidation) |
|---|
| Lanark Highlands Youth Centre Inc. a produit une série de documents sur l’intimidation qui comprend une campagne d’affichage, une présentation PowerPoint et un guide, de même que divers ateliers qui peuvent être mis en oeuvre dans des centres de jeunes, des écoles ou d’autres environnements éducationnels. |
|
Organisme Lanark Highlands Youth Centre Inc. 61 Princess Street Lanark ON K0G 1K0 613 259-2012 Site Web : www.kidslinkcares.org |
| Manual: A counselling program to help children who have been sexually abused (Un programme de counseling pour aider les enfants victimes d’agressions sexuelles) |
|---|
| Le Sexual Assault Crisis Centre of Essex County a mis sur pied un programme de counseling et produit un manuel visant à aider les enfants ayant été victimes d’agressions sexuelles, ainsi que leurs parents. |
|
Organisme Sexual Assault Crisis Centre of Essex County 1407 Ottawa Street, Unit G Windsor (ON) N8X 2G1 519 253-3100 Site Web : www.wincom.net/~sacc |

Ce site est mis à jour par le gouvernement de l'Ontario, Canada.
Confidentialité |
Avis importants
© Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2007
Ce site Web a été créé par le ministère du Procureur général de l'Ontario à titre de service au public. Tous les efforts raisonnables ont été déployés pour assurer que l'information présentée est à jour et exacte, mais les utilisateurs du site devraient vérifier l'information avant de prendre des décisions ou de s'en servir. Le ministère du Procureur général ne donne pas d'avis juridiques au public. Les documents sur ce site Web existent en Braille, en gros caractères et en formats audio ou électronique sur demande.