Communiqué

Pour diffusion immédiate
20 mars 2009

del.icio.us  Digg  Facebook

Le gouvernement McGuinty augmente l'accès à la justice pour les peuples autochtones

NOUVELLES

L'Ontario appuie l'expansion de deux initiatives qui augmenteront l'accès à la justice pour la communauté autochtone de London.

Le N'Amerind Friendship Centre embauchera de nouveaux employés pour le programme de justice communautaire pour les Autochtones en vue d'améliorer l'accès aux programmes de responsabilité directe avant et après le dépôt des accusations, pour les adultes et jeunes autochtones aux prises avec le système de justice criminelle. En outre, les tribunaux de London et de St. Thomas bénéficieront d'un spécialiste " Gladue " (ou des affaires autochtones) qui rédigera des rapports spécialisés pouvant être pris en compte pour déterminer la peine applicable aux contrevenants autochtones.

Dans le cadre d'un partenariat de financement avec le gouvernement fédéral, la province débloquera la somme supplémentaire de 71 000 $, chaque année, pour les deux projets, qui contribueront à améliorer l'accès à la justice pour les peuples autochtones en instaurant des soutiens culturels et de l'aide à la guérison, dans le but de réduire le risque de récidive.

CITATIONS

« Des circonstances différentes créent des besoins différents - c'est pourquoi le gouvernement de l'Ontario privilégie des solutions de soutien mises au point par des communautés autochtones pour des communautés autochtones. L'expansion de ces deux programmes à London contribuera à réduire le risque de récidive et à créer un système de justice pénale plus complet. »
- Chris Bentley, procureur général.

« Nous sommes ravis de travailler avec le gouvernement de l'Ontario à l'augmentation des services offerts à la population autochtone de London et de St. Thomas. Ces programmes aident à renforcer la voix des membres des peuples autochtones aux prises avec le système de justice pénale et assurent qu'ils reçoivent le soutien dont ils ont besoin. »
- Donna Pinnance, présidente du N'Amerind Friendship Centre.

FAITS EN BREF

• L'Ontario finance à l'heure actuelle onze programmes qui fournissent des services de justice communautaire pour les Autochtones, à 23 endroits de la province.
• En 2007-2008, N'Amerind a reçu au total 67 965 $ de l'Ontario Federation of Indian Friendship Centres, pour mettre en œuvre un programme de justice. L'Ontario a contribué à ce montant à hauteur de 22 655 $, et Aide juridique Ontario et le ministère fédéral de la justice à hauteur de 22 655 $ chacun.
• L'Ontario a récemment annoncé un Programme de subventions pour le soutien des victimes autochtones, d'un budget de 2 millions de dollars, pour contribuer au financement de projets communautaires destinés à aider des victimes d'actes criminels issues des peuples Métis, Inuit et des Premières nations. Les récipiendaires de subventions seront annoncés au printemps 2009.

POUR EN SAVOIR PLUS

Lisez ce que les gens disent.

Nouvelle approche des affaires autochtones de l'Ontario.

Lisez la section du Manuel des politiques de la Couronne du ministère du Procureur général consacrée à la justice pour les Autochtones.

del.icio.us  Digg  Facebook