Communiqué
Pour diffusion immédiate
27 mai 2008
Dans une lettre conjointe au gouvernement fédéral, le procureur général de l'Ontario Chris Bentley et le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels Rick Bartolucci proposent trois moyens de cibler l'entrée au Canada d'armes à feu en provenance des États-Unis, sans ralentir le commercer transfrontière.
Outre de réitérer l'appel de l'Ontario à une interdiction nationale des armes de poing, les ministres exhortent Ottawa à prendre les mesures suivantes :
Éradiquer le trafic illégal d'armes à feu et interdire les armes de poing à l'échelle nationale sont deux objectifs du plan du gouvernement McGuinty en quatre volets visant à protéger les collectivités de l'Ontario contre la violence armée
« Si le gouvernement fédéral tient sérieusement à protéger les collectivités de l'Ontario contre la violence liée aux armes à feu, il doit interdire les armes de poing et enrayer le flot des armes à la frontière », affirmé M. Bentley.
« Notre gouvernement propose des solutions judicieuses pour lutter contre la violence armée, a insisté M. Bartolucci. Nous encourageons le gouvernement fédéral à faire sa part en mettant en œuvre ces propositions raisonnables. »
« Des armes de poing sont utilisées pour tuer des innocents dans nos collectivités, a fait observer le président de l'Association des chefs de police de l'Ontario et chef de police de Toronto Bill Blair. Nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour tenir les armes hors de la portée des criminels violents. Nous devons les intercepter à la frontière, limiter l'accès des criminels aux armes dans nos collectivités et poursuivre sans merci tous ceux qui décident de bafouer nos lois. »
Lire d'autres citations au sujet des propositions de l'Ontario pour lutter contre la contrebande d'armes à feu.
Pour en savoir plus sur la plan du gouvernement McGuinty en quatre volets pour lutter contre la violence armée.
Pour en savoir plus au sujet de la classification des armes à feu au Canada.
Pour en savoir plus sur la Loi sur les armes à feu du Canada.
Sheamus Murphy,
Ministère du Procureur général
Bureau du ministre, 416 326-1785
Valérie Hopper,
Ministère du Procureur général
Direction des communications, 416 326-2201

Ce site est mis à jour par le gouvernement de l'Ontario, Canada.
Confidentialité |
Avis importants
© Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2007
Ce site Web a été créé par le ministère du Procureur général de l'Ontario à titre de service au public. Tous les efforts raisonnables ont été déployés pour assurer que l'information présentée est à jour et exacte, mais les utilisateurs du site devraient vérifier l'information avant de prendre des décisions ou de s'en servir. Le ministère du Procureur général ne donne pas d'avis juridiques au public. Les documents sur ce site Web existent en Braille, en gros caractères et en formats audio ou électronique sur demande.