Communiqué
Pour diffusion immédiate
Le 25 février 2007
Ce programme de premier rang aide la population depuis deux décennies
TORONTO — Cette année marque le 20e anniversaire du Programme d'aide aux victimes et aux témoins (PAVT), qui, l'année passée seulement, est venu en aide à plus de 66 000 Ontariens et Ontariennes, a annoncé, aujourd'hui, le procureur général Michael Bryant.
« Le Programme d'aide aux victimes et aux témoins est la pierre angulaire des services fournis aux victimes de crimes violents en Ontario », a affirmé M. Bryant. « Célébrer la réussite du programme à l'occasion de son 20e anniversaire est l'occasion pour nous de nous pencher sur les moyens d'élaborer des mécanismes d'appui qui aideront les victimes le mieux possible. »
Le programme s'adresse à des victimes et témoins vulnérables de crimes violents, comme la violence conjugale, les agressions sexuelles, la maltraitance des enfants et les crimes haineux. Les personnes âgées victimes et les familles de victimes d'homicides bénéficient également des services du programme. Les services sont offerts gratuitement par le biais des tribunaux pénaux.
« J'ai rencontré de nombreuses autres personnes qui partagent mon admiration pour les services fournis dans le cadre de ce programme, mais ce que j'ai à dire vient de ma propre expérience », a précisé Wanda Whitebird. « L'aide et l'encouragement qui m'ont été offerts à un moment très difficile de ma vie m'ont aidée à aller de l'avant et à suivre une voie productive. »
En 2006, le programme a été étendu à tous les 54 districts judiciaires de la province. Le personnel du programme travaille en étroite collaboration avec la police et les procureurs de la Couronne, afin que les victimes et témoins puissent être tenus au courant des informations qui les intéressent. Le personnel est continuellement en contact avec des organismes communautaires pour aider les victimes à obtenir l'aide additionnelle dont elles ont besoin.
Les services du programme sont les suivants :
« Je suis fière d'avoir eu la chance de lancer ce programme, qui est venu en aide à des milliers de victimes et témoins vulnérables d'actes criminels au cours des 20 dernières années », a expliqué Susan Lee, première directrice du programme. « Je suis ravie de voir que le programme s'est étendu, sur le plan géographique, et sur le plan de la gamme des services qu'il offre à la population ontarienne. »
« Ce programme reflète la réputation de leadership que s'est forgée l'Ontario grâce à ses services et soutiens efficaces aux victimes d'actes criminels », renchérit M. Bryant. « Le programme a évolué pendant ses 20 ans d'existence, sachant s'adapter aux besoins changeants des victimes. Nous veillerons à ce que cette évolution continue. »
Le gouvernement McGuinty a élaboré un grand nombre d'initiatives soutenues par le Programme d'aide aux victimes et aux témoins en vue de venir en aide aux victimes d'actes criminels en Ontario. Par exemple :
À la fin de son mandat, le gouvernement McGuinty aura plus investi dans les services aux victimes en quatre ans que le gouvernement précédent en huit ans. Depuis 2003, le gouvernement a investi 252 millions de dollars dans les services aux victimes à travers la province.
Pour obtenir une nouvelle brochure gratuite sur le Programme d'aide aux victimes et aux témoins et des renseignements sur la célébration du 20e anniversaire, veuillez visiter le site Web du ministère, à www.attorneygeneral.jus.gov.on.ca.
- 30 -
Valérie Hopper
Ministère du Procureur général
Direction des communications
416 326-2202
Available in English

Ce site est mis à jour par le gouvernement de l'Ontario, Canada.
Confidentialité |
Avis importants
© Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2007
Ce site Web a été créé par le ministère du Procureur général de l'Ontario à titre de service au public. Tous les efforts raisonnables ont été déployés pour assurer que l'information présentée est à jour et exacte, mais les utilisateurs du site devraient vérifier l'information avant de prendre des décisions ou de s'en servir. Le ministère du Procureur général ne donne pas d'avis juridiques au public. Les documents sur ce site Web existent en Braille, en gros caractères et en formats audio ou électronique sur demande.