Communiqué

Pour diffusion immédiate
Le 20 octobre 2005

TORONTO — Les Ontariens changeront leurs montres à des dates différentes, au printemps et en automne, à la suite de l'adoption par la province d'un régime de prolongation de l'heure d'été, a annoncé, aujourd'hui, le procureur général Michael Bryant.

Dès 2007, l'heure d'été commencera le deuxième dimanche de mars et se terminera le premier dimanche de novembre. Des changements semblables ont récemment été adoptés aux États-Unis.

« Il est important de maintenir l'avantage compétitif de l'Ontario en coordonnant l'heure d'été avec notre plus important partenaire commercial, et en harmonisant nos liens dans les secteurs de la finance, de l'industrie, des transports et des communications », a affirmé M. Bryant. « C'est dans le meilleur intérêt de l'Ontario. »

Un comité interministériel, dirigé par David Zimmer, adjoint parlementaire au procureur général, a examiné les avantages et les inconvénients du changement de l'heure d'été. Le comité s'est penché sur divers enjeux, dont ceux liés à la sécurité publique, à l'énergie et au commerce, et a consulté des intervenants et d'autres paliers de gouvernement. L'heure d'été en Ontario est régie par la Loi sur l'heure légale, une loi qui relève du procureur général.

« Nous avons consulté 23 groupes représentant les secteurs de l'agriculture, de l'éducation, de l'énergie, de la finance, de l'industrie et des transports, entre autres », a expliqué M. Zimmer. « La majorité des intervenants était favorable à l'alignement de l'heure d'été sur celle des États-Unis. »

« Les Ontariens nous ont parlé, et la plupart des particuliers et des groupes qui nous ont contactés veulent être en harmonie avec nos voisins », a ajouté M. Bryant. « Nos économies et nos sociétés sont inextricablement liées. Ce fait, conjugué aux possibilités de réduire le nombre d'accidents, d'améliorer la conservation de l'énergie et de prévenir le crime, poussent en faveur d'un calendrier de l'heure d'été coordonné. »

- 30 -

Available in English