Inspire: Celebrating Ontario's Innovation Success
 
L'Ontario en bref
Carrieères FPO Plan de réduction de la pauvreté en Ontario Changements fiscaux pour un Ontario plus fort
 

Annexe C – Liste des organismes consultés

Les organismes et les groupes avec lesquels des réunions de consultations ont été tenues sont les suivants (en ordre alphabétique) :

  • ADR Professionals
  • Algoma District Law Association
  • Association canadienne de protection médicale
  • Association des banquiers canadiens
  • Association des bâtonniers de comtés et districts
  • Association des chefs de contentieux du Canada
  • Association des juristes d'expression française de l'Ontario
  • Association du Barreau de l'Ontario
  • Association du Barreau du Comté de Carleton, avec huit associations du barreau de la région de l'Est
  • Bureau d'assurance du Canada
  • Bureau des avocats de la Couronne - Droit civil, ministère du Procureur général
  • Canadian Defence Lawyers
  • CL Juridique
  • Comité de la haute direction, ministère du Procureur général
  • Comité des règles en matière civile
  • Commission des services financiers de l'Ontario
  • Conseillers du Barreau du Haut-Canada
  • Division des services aux tribunaux - Gestionnaires de tribunaux, ministère du Procureur général
  • Elgin Law Association
  • Essex Law Association
  • Hamilton Law Association
  • Juges de la Cour des petites créances
  • Juges de la Cour des petites créances de Toronto
  • Juges de la région de l'Est
  • Juges du Centre-Est
  • Juges du Centre-Ouest
  • Juges principaux régionaux et gestionnaires régionaux
  • Lawyers' Professional Indemnity Company (LawPRO)
  • Medico-Legal Society of Toronto
  • Middlesex Law Association
  • Ministère de la Justice du Canada
  • Municipal Lawyers Association
  • Ontario Deputy Judges' Association
  • Ontario Trial Lawyers' Association
  • Paralegal Society of Ontario
  • Parties litigantes non représentées par un avocat
  • Peel Law Association
  • Pro Bono Law Ontario
  • Protonotaires responsables de la gestion des causes
  • Représentants de cliniques juridiques spécialisées
  • Simcoe Law Association
  • Sudbury District Law Association
  • Thunder Bay Law Association
  • Toronto Lawyers Association
  • Waterloo Law Association
  • Wellington Law Association

En outre, des réunions de consultation individuelles ont été tenues avec le juge en chef de l'Ontario, le bureau du juge en chef de la Cour supérieure de justice, des juges de la Cour supérieure de la plupart des régions de la province et certains cabinets d'avocats.