Veuillez prendre note que la page s'imprimera sans les barres de navigation du haut et de gauche, et en noir et blanc seulement.
Aux termes des ententes sur les honoraires conditionnels, les avocats et leurs clients conviennent de subordonner la rémunération de l'avocat au succès de l'affaire.
Le 9 décembre 2002, le projet de loi 213, intitulé Loi de 2002 modifiant des lois dans le domaine de la justice, a reçu la sanction royale. L'Annexe A de cette loi modifie la Loi sur les procureurs et régit les ententes sur les honoraires conditionnels. Elle a un pouvoir élargi en ce qui a trait à la réglementation des honoraires conditionnels et contient les contrôles réglementaires suivants :
Pour un complément d'information, reportez-vous à la documentation générale et à l'Annexe A de la Loi de 2002 modifiant des lois dans le domaine de la justice .
La date d'échéance pour recevoir les réponses écrites relativement à l'avant-projet de règlement sur les honoraires conditionnels était le 22 avril 2004.
Le ministère remercie toutes les personnes qui ont participé à cette initiative.